Conduit to Choreography: Exploring the choreographic potential within BSL
This one-day workshop is designed to acquaint attendees with the basics of British Sign Language (BSL) grammar, syntax and vocabulary and begin to explore the choreographic possibilities inherent within this physical and visual language.
You will look critically at examples of performance created by Deaf and non-Deaf theatre-makers to open conversations about the relationship between Art and Accessibility.
This informal course is aimed at dance performers and choreographers with little or no knowledge of, but interest in, BSL.
The course will be led by Dr Sue MacLaine who has worked as a BSL/English interpreter for 30 years while conducting a tandem career in performance-making, dramaturgy and direction.
Sue created the award-winning bi-lingual Can I Start Again Please with deaf performer Nadia Nadarajah with Jonathan Burrows as outside eye. In 2025, she was awarded her PhD focusing on autobiographical performance, trauma and epistemology.
Please note: This is not a course which teaches you British Sign Language / or offers accreditation for BSL. Courses that provide a qualification in BSL are accredited by Signature: a national charity and the leading awarding body for deaf communication and language qualifications in the UK. It is recommended that such courses are taught by Deaf people whose first language is sign language.